Fans of The Simpsons are really not happy. The reason: the most recent episode of the Fox animation offered a reply to critics of the character Apu Nahasapeemapetilon. And it's simply “Don’t have a cow”.

Ad

This is in part a response to the documentary by Indian-American standup comic Hari Kondabolu, The Problem with Apu, which highlighted how the character – voiced by white actor Hank Azaria since 1990 – led to widespread stereotyping of south Asian people.

https://youtu.be/lgEbGuf-Snc

A scene in episode No Good Read Goes Unpunished sees the show acknowledge the controversy, with Marge trying to read Lisa a book she loved when she was a girl, before realising it is filled with racist stereotypes. Marge then revises the story to include a “cisgender girl named Clara” fighting for wild horse rescue, which Lisa says has stripped the character of her emotional journey.

“Well, what am I supposed to do?” Marge replies. Turning to the camera, Lisa then says: “It’s hard to say. Something that started decades ago and was applauded and inoffensive is now politically incorrect. What can you do?”

A photo of Apu, inscribed with the words “Don’t have a cow” is then shown on Lisa’s bedside table. The phrase is a favourite of Bart's, meaning don't get all upset about it.

“Some things will be dealt with at a later date,” Marge promises.

“If at all,” Lisa adds.

https://twitter.com/LevineJonathan/status/983350019892891648

Kondabolu himself soon criticised the “sad” scene, claiming it was simply a “jab” at progress.

https://twitter.com/harikondabolu/status/983204141114654721

https://twitter.com/harikondabolu/status/983211404214714368

https://www.youtube.com/watch?v=zGzvEqBvkP8

Others have also pointed to the problem of Lisa, considered one of the show’s most progressive characters, delivering such dialogue…

https://twitter.com/DanaSchwartzzz/status/983360714386501638

https://twitter.com/SkeltonsHead/status/983269069934735361

https://twitter.com/actuallyalice/status/983417082414059520

https://twitter.com/wkamaubell/status/983222003439230976

And while others defended the show, saying it stereotypes all characters…

https://twitter.com/danbrickes/status/983431335003000832

https://twitter.com/Harshmelo/status/983421021167542274

https://twitter.com/ellkay_/status/983372281912152064

https://twitter.com/Clever_Tricks/status/983362425100611585

The majority of fans feel the show has let them down…

https://twitter.com/HuseM/status/983238650111508480

Ad

https://twitter.com/WajahatAli/status/983215167013040128

Authors

Thomas LingStaff Writer, BBC Science Focus

Comments, questions and tips

Rate this recipe

What is your star rating out of 5?

Choose the type of message you'd like to post

Choose the type of message you'd like to post

Overall rating

Ad
Ad
Ad
Create an image depicting a festive scene with elements from the top Christmas songs, such as a snowy New York for 'Fairytale of New York', a cozy home setting for 'Last Christmas', and a glamorous Christmas party for 'All I Want for Christmas Is You'. Include musical notes and festive decorations to represent the spirit of these iconic Christmas songs.

RT offer

Immediate’s iconic brands reach 21m people every month – that’s more than a third of the UK’s adults – through its world-class magazines, innovative digital products and exciting live events

hello
An image depicting a festive scene with iconic Christmas elements such as a beautifully decorated Christmas tree with twinkling lights, snow gently falling, and perhaps a cozy fireplace in the background. The image should capture the essence of popular Christmas songs, with musical notes and lyrics subtly included in the design, representing a playlist of classic Christmas tunes.

summer

Immediate’s iconic brands reach 21m people every month – that’s more than a third of the UK’s adults – through its world-class magazines, innovative digital products and exciting live eventsImmediate’s iconic brands reach 21m people every month – that’s more than a third of the UK’s adults – through its world-class magazines, innovative digital products and exciting live eventsImmediate’s iconic brands reach 21m people every month – that’s more than a third of the UK’s adults – through its world-class magazines, innovative digital products and exciting live events

More