One common UI mistake
Keyboard focus is crucially important for both motor impaired users, and visually impaired users relying on a screen reader. One common UI mistake is to leave elements in the DOM that are offscreen but still contain focusable children. A responsive side nav is a classic example.